ฆาเบียร์ ปาตินโญ กองหน้าทีมชาติฟิลิปปินส์ อำลา เหอหนาน เจียนเย้ ต้นสังกัดในไชนิส ซูเปอร์ลีก เรียบร้อยแล้ว
ดาวยิงวัย 30 ปี เคยฝากผลงานที่ยอดเยี่ยมไว้กับ บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด โดยทำไป 35 ประตูจาก 54 นัด ก่อนที่ เหอหนาน จะทุ่มเงิน 40 ล้านบาทซึ่งเป็นสถิติการย้ายตัวที่แพงที่สุดในไทยลีกเวลานั้นคว้ามาร่วมทีมในปี 2015
หัวหอกฟิลิปปินส์เชื้อสายสแปนิช ทำผลงานในลีกจีนได้ดี โดยยิงไป 21 ประตูจากการลงเล่น 60 นัดให้กับ เหอหนาน อย่างไรก็ตามอาการบาดเจ็บของเขาเมื่อปลายฤดูกาลที่แล้วทำให้ต้องตกอยู่ในสถานการณ์ลำบากและสุดท้ายก็ได้แยกทางกับทีมในที่สุด