THE RATINGS: ตัดเกรดแข้งต่างชาติลุยเจ1ลีกปีแรก

แอนเดอร์สัน ดอส ซานโตส | ชิมิสุ เอสพัลส์ - 4 คะแนน

อดีตแนวรับชื่อคุ้นหูแฟนบอลชาวไทยตัดสินใจมาค้าแข้งในดินแดนอาทิตย์อุทัยกับชิมิสุ เอสพัลส์ น้องใหม่ที่เพิ่งเลื่อนชั้นมาเล่นเจ1ลีก อีกครั้งในปี 2017 หลังจากเคยฝากผลงานลงสนามให้ทั้งบุรีรัมย์ พีอีเอ (บุรีรัมย์ ยูไนเต็ดในปัจจุบัน) รวมถึงชลบุรี เอฟซี ซึ่งการย้ายมาเล่นให้ทีมในจังหวัดชิสุโอกะในช่วงแรก “คานู” ดันมาโชคร้ายบาดเจ็บแถวน่องขวาระหว่างการซ้อมกับต้นสังกัด ทำให้ต้องชวดโอกาสลงสนามไปโดยปริยาย ก่อนจะหายเจ็บ และกลายมาเป็นตัวจริงให้ทีมหนแรกช่วงรอยต่อของเลกแรกกับเลกสอง ทว่าจากจังหวะการเล่นเกมรับที่ผิดพลาดง่าย ยังไม่สามารถสร้างความแตกต่างให้ทีมได้ โดยเฉพาะจังหวะสกัดพลาดในเกมพ่ายคอยซาโดเล ซัปโปโร 0-1 ทำให้เขาเริ่มถูกลดบทบาทในทีม สุดท้ายแล้วก็ได้ลงเล่นในลีกไปเพียง 10 เกมเท่านั้น ก่อนจะมีข่าวว่าเขาอาจจะกลับมาเล่นในไทยอีกครั้งกับสโมสรสุพรรณบุรี เอฟซี

คริสลัน | เวกัลตะ เซนได - 6 คะแนน

กองหน้าเจ้าของส่วนสูง 192 เซนติเมตรย้ายเข้ามาดาวยิงตัวความหวังของแฟนบอลเซนไดในฤดูกาล 2017 นี้ นั่นเป็นเพราะเขามีดีกรีย้ายมาจากสปอร์ติง บราก้า ทีมในโปรตุเกสด้วยสัญญายืมตัว 1 ปี และแม้ช่วงแรกแข้งวัยเบญจเพสจะมีอาการเจ็บรบกวนไปบ้าง ทำให้ได้ลงเล่นไม่ต่อเนื่อง ทว่าเขากลับตอบแทนผลงานให้แฟนบอลได้ปลาบปลื้มไม่น้อย หลังทำผลงานซัด 7 ประตูตลอดช่วงเดือนเมษายนถึงต้นเดือนมิถุนายน พาทีมเก็บได้ถึง 11 แต้ม แต่จากนั้นกลับผลงานดิ่งลงหน้าตาเฉย และนับตั้งแต่ที่กดประตูที่ 8 ในฤดูกาลนี้ไปเมื่อต้นเดือนตุลาคม คริสลันไม่ได้มีบทบาทในแดนหน้าในฐานะแข้งตัวหลักของทีมอีกเลย พร้อมฝากผลงานลงสนาม 28 นัด ทำ 8 ประตูกับ 2 แอสซิสต์

ลูคัส โพดอลสกี | วิสเซล โกเบ - 6.5 คะแนน

เมื่อช่วงต้นปีที่ผ่านมา สื่อกีฬาหลายประเทศต่างพร้อมใจกันลงข่าวว่าอดีตกองหน้าทีมชาติเยอรมันชุดแชมป์ฟุตบอลโลก 2014 ได้ตัดสินใจย้ายมาค้าแข้งให้กับวิสเซล โกเบ จากการยืนยันของเจ้าตัวผ่านโซเชียลมีเดียส่วนตัว และเมื่อโพลดีย้ายมาค้าแข้งให้ทีมจากจังหวัดเฮียวโงะเมื่อช่วงเลกสอง เขาระเบิดฟอร์มซัดสองประตูในเกมประเดิมสนามใส่โอมิยะ อาดิจาทันที นับเป็นสัญญาณดีตรงตามเป้าหมายช่วงเลกสองของทีมว่าด้วยเรื่องการคว้าสิทธิ์ลงเตะเอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ลีก ปีหน้า ทว่าหลังจากนั้นอดีตดาวยิงอาร์เซนอลเริ่มมีบทบาทผลิตสกอร์ให้ทีมน้อยลง อีกทั้งสโมสรก็เคยฟอร์มบู่ทำสถิติไม่ชนะใคร 5 เกมติด ส่งผลให้เป้าหมายที่ตั้งไว้เริ่มจางลงเรื่อยๆ ท้ายสุดกองหน้าลูกครึ่งเยอรมัน-โปแลนด์ก็ช่วยทีมทำอันดับจบแค่กลางตารางเท่านั้น พร้อมฝากสถิติลงเล่น 15 เกมทำ 5 ประตูกับ 1 แอสซิสต์เท่านั้น

ดาวิด บาบันสกี | โยโกฮามา เอฟ มารินอส - 7 คะแนน

เพลย์เมกเกอร์ชาวมาซิโดเนียเชื้อสายสเปนเป็นหนึ่งในฟันเฟืองสำคัญในฐานะตัวทำเกมให้มารินอสตลอดฤดูกาล 2017 นับตั้งแต่ที่ย้ายมาร่วมทีมเมื่อช่วงต้นปี ทั้งยังเปิดตัวสวยผ่านผลงานซัด 2 ประตูในเกมนัดแรกและนัดที่สองของฤดูกาล อย่างไรก็ตาม ในเวลาต่อมาเจ้าตัวไม่ได้โอกาสลงสนามต่อเนื่องมากนัก ซึ่งส่วนหนึ่งคือโอกาสติดทีมชาติมาซิโดเนียชุดทำศึกฟุตบอลโลก 2018 รอบคัดเลือก ก่อนจะเริ่มกลับมาลงเล่นอีกครั้งช่วงปลายฤดูกาล และโดยเบ็ดเสร็จแล้วบาบันสกีลงเล่นให้ทีมไปทั้งสิ้น 20 เกม พร้อมทำ 3 ประตูกับ 1 แอสซิสต์

เมาริซิโอ อันโตนิโอ | อูราวะ เรดส์ - 7.5 คะแนน

กองหลังกระดูกเหล็กลูกครึ่งบราซิลเลียน-โปรตุกีส ย้ายจากมาริติโม ทีมจากลีกสูงสุดแดนฝอยทองมาค้าแข้งกับยอดทีมจากไซตามะเมื่อช่วงกลางเลกสองของปี 2017 แม้จะไม่ได้เป็นตัวหลักให้สโมสรที่อุดมไปด้วยแนวรับระดับแถวหน้าของลีก ไม่ว่าจะเป็นโทโมอากิ มาคิโนะ, เรียวตะ โมริวากิ, ยูกิ อาเบะ หรือแม้แต่วาตารุ เอนโด ทว่าเมื่อแข้งเจ้าของส่วนสูง 184 เซนติเมตรได้รับเลือกลงสนามตลอด 9 เกมในลีก เขาคือตัวเลือกที่ดีของโค้ช และมักจะได้ลงยืนครบเวลา 90 นาทีเต็มเสมอ จากการตอบแทนผลงานช่วยทีมไม่แพ้คู่แข่งถึง 7 เกม นอกจากนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งในเกมนัดชิงชนะเลิศเอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ลีก นัดชิงชนะเลิศ นัดสอง หลังลงสนามเป็นตัวสำรองพาทีมเฉือนชนะอัล ฮิลาล ด้วยสกอร์รวม 2-1 อีกด้วย

เลอันโดร | คาชิมา อันท์เลอร์ส - 8 คะแนน

หนึ่งในดีลสุดคุ้มค่าของทัพกวางเขาเหล็กในฤดูกาลนี้ สำหรับการตัดสินใจยืมตัวรุกวัย 24 กะรัต ผู้ที่ผ่านดีกรีค้าแข้งให้ทั้งพัลไมรัส, ซานโตส, กอริติบา รวมถึงเกรมิโอ มาเสริมเกมรุกตั้งแต่ช่วงต้นฤดูกาลด้วยสัญญา 1 ปี ซึ่งในฐานะแข้งริมเส้นฝั่งซ้าย เขามีโอกาสลงวูบวาบทำผลงานลงเล่นเกมลีกไป 22 เกม กด 11 ประตูกับ 4 แอสซิสต์ อีกทั้งยังจารึกสถิติส่วนตัวผ่านการกดแฮตทริคใส่นีงาตะในเกมบุกชนะ 4-2 มาแล้ว

จุง ซุง-ฮยุน | ซางัน โทสุ - 8.5 คะแนน

แนวรับชาวเกาหลีใต้ตัดสินใจออกมาหาประสบการณ์ค้าแข้งต่างแดนกับทัพนกเมจิโร สำหรับการสู้ศึกเลกสองของฤดูกาล 2017 ซึ่งจากประสบการณ์ลงสนามให้อุลซาน ฮุนได ทั้งในเกมลีกและในเอเอฟซี แชมปเปี้ยนส์ลีก นำพาให้ซุง-ฮยุนเข้ามาเป็นหนึ่งในแกนหลักในแนวรับชนิดที่จะขาดไปไม่ได้ เพราะจากสถิติลงสนามไปทั้งสิ้น 16 นัด เขามีส่วนช่วยทีมไม่เสียประตูถึง 8 เกม แถมยังการันตีลงตัวจริงมากถึง 13 เกม และจากความโดดเด่นนี้มีส่วนสำคัญให้ซางันจบอันดับกลางตารางชนิดไม่ต้องกังวลเรื่องตกชั้นแต่อย่างใด และยังกดสกอร์ให้ทีมได้ถึง 2 ประตูอีกด้วย

ชนาธิป สรงกระสินธ์ | คอนซาโดเล ซัปโปโร - 8.5 คะแนน

เพลย์เมกเกอร์ร่างจิ๋วจารึกชื่อเป็นนักเตะชาวไทยคนแรกในประวัติศาสตร์ที่ได้โอกาสลงสนามในเจ1ลีก หลังย้ายมาจากเอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด ด้วยสัญญายืมตัว 1 ปีครึ่ง และท่ามกลางบทพิสูจน์ใหม่ที่เขาต้องเผชิญอุปสรรคทั้งชีวิตความเป็นอยู่ ภาษาในการสื่อสาร “เจ” กลับก้าวข้ามสิ่งเหล่านี้ได้แบบไม่ยากเย็น ก่อนจะค่อยๆพิสูจน์ตัวเองจนกลายเป็นตัวจริงให้กับยอดทีมแห่งเกาะฮอกไกโดมากถึง 16 นัด และเป็นตัวจริงมากถึง 15 เกม ทั้งยังมีแอสซิสต์สวยๆให้เพื่อนทำประตูไปแล้ว 1 หน ขาดเพียงแต่โอกาสประเดิมสกอร์แรกของตัวเองเท่านั้น และสิ่งที่สำคัญที่สุดคือแฟนบอลชาวไทยจะเห็นชนาธิปลงสนามให้คอนซาโดเลต่อไปในฤดูกาลหน้าหลังทีมการันตีอยู่รอดบนลีกสูงสุดแน่นอนแล้ว

วิคเตอร์ อิบาร์โบ | ซางัน โทสุ - 9 คะแนน

อดีตกองหน้าทีมชาติโคลอมเบียเคยผ่านประสบการณ์ค้าแข้งให้กับทีมในยุโรปทั้งพานาธิไนกอส, วัตฟอร์ต, โรมา เลือกย้ายจากกายารี มาค้าแข้งกับซางัน โทสุ ด้วยสัญญายืมตัว 1 ซีซัน และกับโอกาสค้าแข้งบนผืนแผ่นดินเอเชีย ดาวเตะวัย 27 ปี ได้รับโอกาสลงสนามในฐานะกองหน้าตัวต่ำสลับกับตัวเป้าตามแต่แท็คติกของโค้ช ซึ่งเขาค่าเฉลี่ยในการสร้างสรรค์เกมรุกได้น่าสนใจ ซึ่งจากจุดเด่นเรื่องความแข็งแกร่ง บังบอลดี พักบอลให้เพื่อนเล่นต่อ อิบาร์โบทำสถิติแอสซิสต์ให้เพื่อนทำประตูได้มากถึง 8 ครั้ง ในขณะนี้การจบสกอร์ เขากดประตูให้ทีมไปทั้งสิ้น 5 ประตู จากการลงสนามช่วยทีมในลีก 25 เกม

มิลอส เดเกเนค | โยโกฮามา เอฟ มารินอส - 9.5 คะแนน

แนวรับวัย 23 กะรัตย้ายจาก1860 มิวนิคมาร่วมทัพมารินอสเมื่อต้นปี 2017 นี้ ซึ่งจากประสบการณ์ค้าแข้งในลีกเมืองเบียร์เป็นเวลาเกือบ 5 ปี แข้งเชื้อสายออสซี-โครแอตได้รับการการันตีลงเล่นเป็นตัวจริงร่วมกับทีมเต็มเวลา 90 นาทีมากถึง 23 จาก 26 เกม อีกทั้งยังลงจับคู่ในฐานะคู่กองหลังร่วมกับ ยูจิ นาคาซาวะ อดีตกองหลังตำนานทีมชาติญี่ปุ่นปัดกวาดเกมรุกคู่แข่งจนช่วยทีมไม่เสียประตูมากถึง 9 นัดด้วยกัน และจากผลงานเด่นเช่นนี้ กลายเป็นหนึ่งในปัจจัยสำคัญที่ทำให้เดเกเนคก้าวขึ้นมาเป็นตัวหลักของทีมชาติออสเตรเลียในขณะนี้

คิม ดอง-ซู (โอมิยะ อาดิจา), วินีซิอุส (เวกัลตะ เซนได) และ วาซิลิออส คอนสแตนตินิดิส (เวนท์โฟเรต์ โคฟุ) - ไม่มีคะแนน

ในขณะที่ คิม ดอง-ซู กองหลังชาวเกาหลีใต้ที่มีดีกรีผ่านการค้าแข้งให้สโมสรฮัมบูร์ก ในบุนเดสลีกา ย้ายมาร่วมทีมโอมิยะ อาดิจา ดึงมาร่วมทีมเพื่อกู้วิกฤตหนีตกชั้นเมื่อกลางเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา แต่กลับไม่ได้รับโอกาสลงสนามในเกมลีกเลยสักนัด อีกทั้งโอมิยะเองก็ไม่สามารถยืนหยัดต่อไปบนลีกสูงสุดต่อไปได้ เก็บได้เพียง 25 คะแนน จาก 34 เกม รั้งตำแหน่งบ๊วยของตาราง จึงไม่สามารถให้คะแนนได้

เช่นเดียวกับ วินีซิอุส กองหลังชาวบราซิลของเซนได ที่ย้ายจากวิตอเรียในลีกบ้านเกิดมาร่วมทีมในแดนอาทิตย์อุทัยเมื่อช่วงเลกที่สอง อย่างไรก็ตาม เขาไม่อาจได้โอกาสลงสนามให้ทีมเลยสักนัด ในขณะที่วาซิลิออส คอนสแตนตินิดิส ศูนย์หน้าร่างยักษ์ที่เวนท์โฟเรต์ โคฟุ ดึงมาเสริมทีมเมื่อเดือนกันยายน หลังเป็นนักเตะฟรีเอเยนต์ ทว่าดาวยิงเจ้าของส่วนสูง 191 เซนติเมตรกลับไปได้รับโอกาสลงเล่นให้ทีมเลยสักนัด และท้ายสุดแล้วสโมสรก็ไม่อาจอยู่รอดปลอดภัยบนลีกสูงสุดได้ หลังจบอันดับ 16 ของตาราง