คาชิว่า เรย์โซล ได้ประกาศเซ็นสัญญาคว้าตัว ฮาจิเมะ โฮโซไก กองกลางวัย 30 ปีจาก สตุ๊ตการ์ท ทีมในบุนเดสลีก้าสองเยอรมัน กลับมาแค้าแข้งในเจลีกเป็นครั้งแรกในรอบ 6 ปี
โดยอดีตดาวเตะ อุระวะ เรดไดมอนส์ ที่ย้ายไปเล่นในเยอรมันกับ ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ตั้งแต่ปี 2011 ก่อนย้ายไปเล่นกับ เอาก์สบวร์ก, แฮร์ธ่า เบอร์ลิน และโยกไปเล่นในตุรกีกับ บูร์ซาสปอร์ และกลับมาเล่นใน เยอรมันกับ สตุ๊ตการ์ท อีกครั้ง
แม้ว่าก่อนหน้านี้มีข่าวลือว่าเขาจะย้ายกลับไปในถิ่นไซตามะ ของ อุระวะ เรดไดมอนส์ สโมสรแรกที่เจ้าตัวค้าแข้งด้วย แต่สุดท้ายเลือกลงเอยกับ คาชิว่า เรย์โซล
“ผมตื่นเต้นและก็รู้สึกประหม่าเล็กน้อยนะ ที่จะได้กลับมาเล่นในญี่ปุ่นหลังจากที่ไปค้าแข้งที่อื่นอย่างยาวนาน แต่ผมก็จะทำงานหนักเพื่อช่วยทีมให้ประสบความสำเร็จตามเป้าหมายให้ได้” ดาวเตะที่เคยติดทีมชาติญี่ปุ่น 25 นัดกล่าว
ซึ่งการประกาศครั้งนี้เกิดขึ้นก่อนที่ตลาดซื้อขายนักเตะในประเทศญี่ปุ่นจะปิดตัวลงแค่ 1 สัปดาห์เท่านั้น ซึ่งแฟนบอลมีสิทธิ์เห็น โฮโซไก สวมเสื้อสีเหลืองของเรย์โซล ลงสนามพบกับ ซานเฟรซเซ ฮิโรชิมา ในวันที่ 1 เมษายนนี้ หลังจากช่วงพักเบรกทีมชาติ