بعد موسم عام ٢٠١٦-٢٠١٧ المخيب للآمال لنادي ليستر سيتي بعد فوزهم الاسطوري بالدوري الإنجليزي، عاد شينجي أوكازاكي لينتفض من جديد مسجلاً ٦ أهداف وتمريرتان حاسمتان إلى الآن في الموسم الحالي من الدوري الإنجليزي.
الجهد الذي يبذله والاحترافية العالية التي يتمتع بها جعلته واحداً من أكثر اللاعبين المحبوبين بالنسبة للجماهير حتى بعد معاناته لينال ثقة المدرب الجديد كلود بويل.
دور أوكازاكي مع منتخب بلاده قد ينتهي في روسيا لكن مازال بإمكانه تقديم الكثير إلى ذلك الحين، ويذكر أنه سجل هدفه الخمسين للساموراي ضد تايلاند في آذار الماضي في تصفيات كأس العالم.