แอนเดอร์สัน ดอส ซานโต๊ส โพสต์อินตราแกรมอำลาทีมหลังจากช่วยให้รอดตกชั้นในศึกเจ1ลีก ได้สำเร็จ
ปราการหลังวัย 31 ปี ตกเป็นข่าวตั้งแต่ศึกเจ1ลีก ยังไม่ปิดซีซั่นว่าอาจจะไม่อยู่เล่นในญี่ปุ่น และเตรียมหอบสตั๊ดย้ายกลับมาค้าแข้งในศึกโตโยต้า ไทยลีก อีกครั้ง กับทีมสุพรรณบุรี เอฟซี ฤดูกาลหน้านั้น
ล่าสุด แอนเดอร์สัน ได้โพสต์อินสตราแกรมส่วนตัว ขอบคุณทีมงานและแฟนบอลในการทำงานหนักตลอดทั้งปี และยืนยันว่าจะไม่ได้อยู่ร่วมทัพลุยเจลีกปีหน้าเป็นที่แน่นอนแล้ว
“ถือเป็นความท้าทายครั้งใหญ่ในชีวิตของผม และได้ทำสำเร็จในฐานะนักเตะอาชีพ ผมขอขอบคุณทีมงานสโมสร สต้าฟ และนักเตะทุกคน รวมไปถึงแฟนบอลทุกคนที่ช่วยเชียร์ไปจนถึงนาทีสุดท้าย ขอขอบคุณจริงๆ ด้วยความช่วยเหลือของพวกคุณ ทำให้ผมเติบโตขึ้นทั้ในฐานะนักฟุตบอลอาชีพ และความเป็นมนุษย์ ผมขอเป็นกำลังใจให้ปี 2018 เป็นปีที่ดีกว่านี้สำหรับสโมสร หนึ่งปีที่ผ่านมา ขอบคุณมากครับ”
“ผมขอขอบคุณชิมิสุ เอสพัลส์ที่ทำให้ผมได้เป็นส่วนหนึ่งของทีมในปีนี้ เพราะว่ามันเป็นปีที่ยากสำหรับผม ทั้งในและนอกสนาม และผมสามารถพูดได้โดยไม่ต้องสงสัยว่านี่คือความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดในชีวิตของผม”
“แต่ผมก็ออกไปอย่างภูมิใจเพราะผมไม่เคยทิ้งความเป็นมืออาชีพ และยังให้ความเคารพสโมสรเสมอ ผมขอขอบคุณผู้บริหาร พนักงาน ผู้เล่นและแฟนบอล ที่สนับสนุนอย่างยอดเยี่ยมตลอดซีซั่น คุฯช่วยให้ผมเติบโตขึ้นทั้งในฐานะผู้เล่นอาชีพและมนุษย์ ผมหวังว่าปี 2018 จะเป็นปีที่ดีกว่านี้สำหรับสโมสร” แอนเดอร์สัน กล่าว
今シーズン、清水エスパルスでプレー出来たこと感謝してます。 私達にとって本当に厳しいジーンズでした。 自分のキャリアで一番大きなチャレンジでした、その中でプロとして出来ることをしました。 清水エスパルスのフロントスタッフ、現場スタッフ、選手の皆さん本当にありがとうございます。 そしてサポーターの皆さん、最後の最後まで応援してくれてありがとうございます。貴方達のおかげでサッカー選手として、人間として成長出来たと思います。 今シーズンよりも2018年シーズンがもっと良いシーズンになる様に応援してます。 1年間ありがとうございます。 Gostaria de agradecer ao clube shimizu S pulse por ter me deixado fazer parte da equipe deste ano. Foi uma temporada difícil para nós . porém posso afirmar sem dúvidas nenhuma,que foi o maior desafio da minha carreira até este exato momento mas saiu daqui com a cabeça erguida,que nunca faltou profissionalismo e respeito da minha parte com clube.foi uma experiência fantástica.muito obrigado aos diretores ,funcionários,jogadores e a vocês fans que nos apoiaram durante toda a temporada,vocês me ajudaram a crescer,profissionalmente como jogador e como ser humano.estarei na torcida para que o ano de 2018 seja melhor para o clube. o clube. I would like to say thank the Shimizu S -Pulse ,for allowing me to be part of this year’s team, because it was a very difficult year for me, both on and off the pitch, but I can say without a doubt that it was the biggest challenge of my career until this very moment, but I go out, of here with his head held high, because I never lacked professionalism and respect from me with a club. Many thanks to the directors, employees, players and you fans ,who are fantastic supported us throughout the season, you guys helped me grow professionally as a player and as a human being. I hope what next year be to the 2018 better for the club. thanks Anderson kanu 🇯🇵🇯🇵🇯🇵 #God #fight #nevergiveup #jleague2017 #football #love #passion #brazilianplayer #greatful #gratidão 🇧🇷 Ass. Anderson dos Santos
A post shared by Anderson (@andersonkanu026) on
