แน่นอนเมื่อมีนักเตะต่างชาติที่ระเบิดฟอร์มได้น่าตื่นตาตื่นใจจนพาต้นสังกัดบินสูง ก็ยังมีนักเตะบางส่วนที่ประสบปัญหา ทั้งเรื่องอาการบาดเจ็บ และการปรับตัวให้เข้ากับฟุตบอลไทยไม่ได้ จนฟอร์มการเล่นไม่น่าพิศมัย จนไม่สามารถงัดฟอร์มเก่งออกมาช่วยทีม และทำให้แฟนบอลมีความสุขได้ และนี่คือ 10 แข้งต่างชาติฟอร์มน่าผิดหวังแห่งศึก โตโยต้าไทยลีก 2017
กดลูกศรทางขวาเพื่อร่วมติดตามไปกับเรา
ตาร์ตา | บีอีซี เทโรศาสน
กองหน้าชาวแซมบ้าที่ บีอีซี เทโรศาสน ดึงตัวเข้ามาเสริมทัพเป็นรายที่ 5 ต่อจาก ต่อจาก คิม ดอง ชาน , ไมเคิล เอ็นดรี้, คาลิฟา ซิสเซ และ มาริโอ อบรานเต้ แม้จะไม่เคยลงเล่นในไทยมาก่อน แต่เมื่อดูจากประสบการณ์ค้าแข้งในประเทศกับ ฟลูมิเนนเซ มาแล้ว หรือในทวีปเอเชียที่ถือว่าไม่ธรรมดา ไม่ว่าเคยลงเล่นในเจลีกมาแล้วกับ คาชิมา อันท์เลอร์ส ในศึกเจ ลีก ญี่ปุ่น และ อุลซาน ฮุลได ใน เคลีก เกาหลีใต้ โดยลงสนามไปถึง 35 ในให้ยอดทีมแห่งเกาหลีใต้ ในช่วงปี 2014-15
แต่ดูเหมือนว่าเขาจะไม่สามารถที่จะปรับตัวให้เข้ากับฟุตบอลไทย และเพื่อนร่วมทีมได้ และหากย้อนสถิติไป ประตูสุดท้ายที่เขายิงได้ต้องย้อนไปถึงปี 2014 ซึ่งไม่น่าแปลกใจว่า 9 นัดแรกในการเป็นตัวจริง 5 เกมของเขาจะไม่สามารถทำประตูได้เลย แม้แต่ลูกเดียว และนั่นทำให้เรื่องการถูกยกเลิกสัญญาของเขาไม่ใช่เรื่องเหนือคาดแต่อย่างใด และตอนนี้ ดาวยิงวัย 28 ปียังไม่ปรากฏว่าสังกัดอยู่กับทีมใด
ดิเอโก มาดริกัล | สุพรรณบุรี เอฟซี
ก่อนเริ่มฤดูกาลนี้ แฟนบอล สุพรรณบุรี เอฟซี น่าจะเนื้อเต้นกับการเซ็นสัญญากับ ดาวเตะที่เคยทีมชาติคอสตาริกามาหลายชุด ไล่ตั้งแต่รุ่น U20 ที่คว้าอันดับ 4 ฟุตบอลโลก รุ่นอายุไม่เกิน 20 ปี เมื่อปี 2009 และติดทีมชุด U23 รวมถึงไปทีมชุดใหญ่ หลังจากที่ อาเรียล โรดริเกซ กองหน้าคนบ้านเดียวกันของ บางกอกกล๊าส กรุยทางไว้ดีในปีแรก
แต่กลับกลายเป็นดาวเตะวัย 28 ปี ที่เคยเป็นเพื่อนร่วมทีมของ ไบรอัน โอเวียโด อดีตแบ็กซ้ายเอฟเวอร์ตัน ที่ตอนนี้ค้าแข้งกับ ซันเดอร์แลนด์ กลับไม่สามารถงัดฟอร์มเก่งออกมาช่วยทีมได้แบบตลอดรอดฝั่ง แม้ว่าจะยิงได้ 3 ประตู แต่ดูเหมือนว่ามันจะยังไม่ดีพอ สุดท้ายเขาสอบไม่ผ่านกลางเทอม และถูกปล่อยตัวออกจากทีมทันทีในเลกที่สอง จนถึงตอนนี้ยังไม่ปรากฏว่าย้ายไปอยู่กับทีมอะไร
กิลสัน อัลเวส | สุพรรณบุรี เอฟซี
กองกลางชาวแซมบ้า ที่เป็น 1 ใน 4 แข้งต่างชาติที่สุพรรณบุรี เอฟซี ดึงตัวมาเสริมทัพเพื่อผ่าตัดทีมครั้งใหญ่ร่วมกับ ดิเอโก มาดริกัล ,มาร์เซโล ซาเวียร์ และ นิโคลัส เบเลซ แน่นอนว่าแฟนบอลย่อมคาดหวังสิ่งที่เหนือกว่าจากดาวเตะต่างชาติ ที่เข้ามาเสริมทีม ซึ่ง กิลสัน อัลเวส ได้รับโอกาสจาก แซร์โจ ฟารีอาส กุนซือคนบ้านเดียวกันให้ลงสนาม แต่ก็เล่นไปได้แค่ 10 เกมในเลกแรกเท่านั้น เมื่อ อดีตกุนซือที่เคยคว้าแชมป์เอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ลีก ถูกปลดออกจากตำแหน่ง ดูเหมือนว่าตำแหน่งในทีมของเขาก็สั่นคลอนไปด้วย และสุดท้ายก็ถูกปล่อยตัวออกจากทีมในเลกที่ 2 ทันที ทิ้งไว้แต่ฟอร์มการเล่นที่น่าผิดหวังจนแฟนบอลต้องส่ายหัว
อังเดร หลุยส์ | ราชนาวี
อดีตกองหน้าของสุพรรณบุรี เอฟซี เริ่มต้นฤดูกาล 2017 ด้วยการเล่นให้กับ ชลบุรี เอฟซี แต่ว่าไม่สามารถที่จะผลิตสกอร์ให้กับฉลามน้ำเค็มได้แม้แต่ประตูเดียว ทำให้เขาถูกปล่อยตัวไปให้ทีมบ้านใกล้เรือนเคียงอย่าง ราชนาวี ใช้งานต่อ เมื่อลดขนาดทีมลง ความกดดันก็ลดลงตามไปด้วย แต่ว่า อังเดร หลุยส์ ก็ยังงัดฟอร์มเก่งออกมาได้ แม้จะมีความแข็งแกร่ง และความรวดเร็วจุดอ่อนของเขาคือการจบสกอร์ ซึ่งนับถึงตอนนี้เขายิงในฤดูกาลนี้ได้แค่ 2 ประตูเท่านั้นถือว่าเป็นตัวเลขที่น่าผิดหวังของนักเตะที่ลงเล่นในตำแหน่งกองหน้า
เลอรอย ลิต้า | ศรีสะเกษ เอฟซี
กองหน้าที่มีดีกรีไม่ธรรมดาเพราะเคยผ่านการฟาดแข้งในเวที พรีเมียร์ลีกอังกฤษมาแล้วกับ ทีมอย่าง เรดดิ้ง และ สวอนซี ซิตี้ แน่นอนว่าแฟนบอลย่อมคุ้นชื่อของเขาดี และการย้ายมาร่วมทัพ ศรีสะเกษ เอฟซี ถือเป็นประสบการณ์ต่างแดนครั้งแรกของเขา แต่ดูเหมือนว่าดาวยิงเลือดผู้ดีจะปรับตัวกับอะไรหลายๆอย่างในเมืองไทยได้ สะท้อนจากผลงานในสนามที่ไม่ได้เปรี้ยงปร้างดั่งที่ทีมคาดหวังไว้
แถมยังมีปัญหาการใช้ชีวิตนอกสนาม เมื่อมีแฟนบอลมาแฉว่าเขาออกไปย่ำราตรีเป็นประจำ จนต้องออกมาขอโทษผ่านสโมสรครั้งหนึ่ง แต่เหมือนว่าพฤติกรรมของเขาจะไม่ได้ดีขึ้น สุดท้ายทีมกูปรีอันตราย ที่แม้จะจมโซนท้ายตาราง เพราะต้องการดิ้นรนหนีการตกชั้นอย่างหนัก จำใจยกเลิกสัญญากลางเลกที่สองทั้งๆที่ทราบดีว่าจะไม่สามารถดึงนักเตะคนใหม่เข้ามาเสริมทีมได้ก็ตาม ซึ่ง เลอรอย ลิต้า จากไปด้วยการทิ้งสถิติยิง 5 ประตูจาก 21 เกมไว้เท่านั้น
อี โฮ | เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด
การขาดหายไปของ ธนบูรณ์ เกษารัตน์ ที่เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด ปล่อยตัวไปให้ เชียงราย ยูไนเต็ด ด้วยเม็ดเงินที่เป็นสถิติของลีก ทำให้ กิเลนผยองต้องรับตามหาตัวแทนในแดนกลางมาร่วมทีม และก็ได้ตัว ดาวเตะประสบการณ์สูงชาวเกาหลีใต้อย่าง อี โฮ มาร่วมทัพ การผ่านทั้งเวทียุโรป และในเคลีก รวมไปถึงการติดทีมชาติเกาหลีใต้ไปเล่นฟุตบอลโลกมาแล้ว
ทำให้แฟนบอลสามารถคาดหวังในตัวของเขาได้เลย ในช่วงต้นฤดูกาลทุกอย่างดูดี เขาเร่งความฟิตจนได้ลงสนามและช่วยทีมในเอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ลีกจนสามารถผ่านเข้าสู่รอบน็อคเอ้าท์ได้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ แต่ว่าด้วยสภาพร่างกายที่ไม่ค่อยสมบูรณ์ ทำให้ดาวเตะภรรยาสวยไม่สามารถยืนระยะช่วยทีมได้ และได้รับบาดเจ็บยาวตั้งแต่เดือนกรกฏาคม จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่สามารถที่จะกลับมาช่วยทีมลุ้นแชมป์ในช่วงโค้งสุดท้ายได้เลย
เมห์รดัด ปูลาดี้ | แบงค็อก ยูไนเต็ด
ในช่วงเลกที่สอง แบงค็อก ยูไนเต็ด สร้างความฮือฮาในตลาดซื้อขายนักเตะเมื่อจัดการดึงตัว เมห์รดัด ปูลาดี้ ดาวเตะทีมชาติอิหร่าน ทีมอันดับที่ 1 ของทวีปเอเชีย และยังเคยผ่านการเล่นฟุตบอลโลกรอบสุดท้ายมาแล้ว เข้ามาเสริมทีม เพราะในขณะนั้น นักเตะต่างชาติในทีมอย่าง เจย์ซี จอห์น และ กิลแบร์โต มาเชนา เจอปัญหาอาการบาดเจ็บเล่นงานกันทั้งคู่
ทำให้ทีมของ มาโน โพลกิ้ง ต้องรับเสริมทัพด้วยนักเตะต่างชาติ ซึ่ง ดาวเตะที่เคยเล่นให้ทีมชาติอิหร่าย ในฟุตบอลโลกรอบสุดท้ายครบ 3 นัดในรอบแรก ถูกส่งลงสนาม กับไทยฮอนด้า ทุกอย่างทำท่าจะไปได้ด้วยดี แต่ว่า เมื่อลงเล่นให้ทีมไปแค่ 4 นัดเขากลับได้รับบาดเจ็บ และยุติจำนวนตัวเลขสถิติในการลงสนามเอาไว้เพียงเท่านั้น จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่มีวี่แววว่าจะกลับมาช่วยทีมในโค้งสุดท้ายของโตโยต้า ไทยลีกได้เลย
ชิเนดู เอดี้ | แบงค็อก ยูไนเต็ด
หลังจากที่ แบงค็อก ยูไนเต็ด ประสบปัญหาสองกองหน้าตัวเก่งในทีมอย่าง เจย์ซี จอห์น และ กิลแบร์โต มาเชนา ได้รับบาดเจ็บหนักก่อนที่เลกแรกของศึกโตโยต้าไทยลีก จะเสร็จสิ้น ทำให้พวกเขาต้องเร่งเสริมทัพในโควตาของนักเตะต่างชาติในเลกที่สองเพื่อฤดูกาลกาลหลังที่สามารถชี้เป็นชี้ตายผลงานของทีมได้
ซึ่งแข้งเทพก็ได้ตัว ชิเนดู เอดี้ กองหน้าชาวเยอรมัน-ไนจีเรีย วัย 30 ปี จากเอฟซี ทเวนเต้ สโมสรในเอเรดิวิซี ลีกสูงสุดของประเทศเนเธอร์แลนด์ มาเสริมทีม ด้วยดีกรี นักเตะเยาวชนของ แฮร์ธา เบอร์ลิน และผ่านการลงเล่นให้กับทีมชาติเยอรมนีในระดับเยาวชนทุกชุด ตั้งแต่รุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี จนถึง 21 ปีที่สร้างชื่อคว้าแชมป์ยูโรมาครองได้ รวมไปถึงผ่านประสบการณ์ในบุนเดสลีก้าเยอรมันมาแล้ว แต่ดูเหมือนประสบการณ์เก่าๆจะไม่ช่วยให้เขาปรับตัวกับสโมสรใหม่ และรูปแบบการเล่นในไทย รวมไปถึงเอาชนะใจมาโน โพลกิ้ง ได้ จนไม่สามารถยึดตำแหน่งตัวจริงได้แม้แต่เกมเดียว
อาเรียล โรดริเกซ | บางกอกกล๊าส เอฟซี
จากดาวยิงขวัญใจสาวก กระต่ายแก้ว ที่ระเบิดฟอร์มยิงประตูสนั่นหวั่นไหวทำลายสถิตินักเตะที่ยิงประตูสูงสุดต่อหนึ่งฤดูกาลของ บางกอกกล๊าส เอฟซี ลงได้เพียงแค่ก้าวเท้ามาเหยียบไทยลีก แน่นอนว่าชื่อของ อาเรียล โรดริเกซ เข้าไปอยู่ในใจของแฟนบอลเป็นที่เรียบร้อย และฤดูกาลที่สองของเขากับทีม ย่อมสามารถคาดหวังอะไรได้มากกว่าเดิม
แต่กลับกลายเป็นว่าในฤดูกาลนี้ กลายเป็นปีที่น่าผิดหวังของ กองหน้าดีกรีทีมชาติคอสตาริก้า แม้ว่าจะถูกเรียกติดทีมชาติอยู่เนื่องๆ แต่ผลงานกับสโมสรต้นสังกัดไม่สู้ดีนัก เพราะเพิ่งจะยิงได้แค่เพียง 5 ประตูเท่านั้นจากการลงเล่นทั้งหมด 17 นัดในฤดูกาลนี้ แถมประตูสุดท้ายของเขากับทีมก็เกิดขึ้นนานจนแฟนหลายคนน่าจะลืมไปแล้วคือวันที่ 22 เมษายน ที่เปิดบ้านเอาชนะ อุบล ยูเอ็มที ยูไนเต็ด
รัมเชส บุสโต๊ส | ซุปเปอร์ พาวเวอร์ สมุทรปราการ
หากเท้าความไปก่อนหน้านี้ รัมเชส บุสโต๊ส ดาวเตะดีกรีเยาวชนทีมชาติชิลี ที่เปิดตัวได้ร้อนแรงกับ บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ในฟุตบอลชิงถ้วยพระราชทาน ก ก่อนที่จะมีปัญหาส่วนตัว และถูกยกเลิกสัญญา และจากนั้นในปี 2017 เขาหวนกลับมาค้าแข้งในไทยอีกครั้งกับ หนองบัวพิชญ เอฟซี ทีมในไทยลีกสอง แต่ก็อยู่ได้แค่ครึ่งฤดูกาล ก็ตัดสินใจย้ายทีมอีกครั้ง คราวนี้มาอยู่กับ ซุปเปอร์ พาวเวอร์ สมุทรปราการ ที่อาการไม่ดีมาตั้งแต่เลกแรก เมื่อเก็บได้แค่ 1 แต้มและการได้ตัวของ ดาวยิงหน้าตาคล้าย โรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์ ผู้รับบท ไอรอนแมน อาจจะเป็นแสงสว่างเล็กๆที่ปลายอุโมงค์ที่จะช่วยทีมได้ แต่กลับเป็นว่า สถานการณ์หลายอย่างหลัง บุสโต๊ส เข้ามาทีมไม่ได้เชิดหัวขึ้น และมีแต่ทรงกับทรุดตามเดิม นับถึงตรงนี้เขาเพิ่งจะยิงให้ทีมไปแค่ 1 ประตูเท่านั้น