

ชินจิ คางาวะ
เด็กหนุ่มจากโกเบคือนักเตะญี่ปุ่นคนแรกที่เซ็นสัญญาเล่นฟุตบอลอาชีพกับเซเรโซ โอซากาตั้งแต่ยังเรียนไม่จบมัธยม และมีส่วนสำคัญในการพาจิ้งจอกแห่งโอซากาเลื่อนชั้นขึ้นมาเล่นในเจ1ลีก และเขาสามารถทำประตูได้ 55 ประตูจากการลงเล่นให้ทีม 125 นัด ในเวลา 5 ปี และเป็นโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ที่ตัดสินใจดึงไปเสริมทีมด้วยค่าตัว 350,000 ยูโร หรือประมาณ 13 ล้านบาท
จากการที่บุนเดสลีก้าไม่มีกฎจำกัดโควต้านักเตะนอกสหภาพยุโรป รวมถึงเป็นลีกที่ให้โอกาสนักเตะต่างชาติได้แสดงฝีเท้าอย่างเต็มที่ ส่งผลให้ชินจิ คางาวะ กลายเป็นอีกหนึ่งแข้งชาวญี่ปุ่นที่มีโอกาสงัดศักยภาพของตนเองออกมา จนคว้าแชมป์ลีกและบอลถ้วยกับเสือเหลืองถึง 3 สมัย ด้วยกัน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเดเอฟเบ โพคาล นัดชิงของฤดูกาล 2011-12 คางาวะมีส่วนสำคัญช่วยทีมอัดบาเยิร์น มิวนิค 5-2 (ทำ 1 ประตู) จนเป็นที่ถูกอกถูกใจของ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ก่อนจะคว้าไปร่วมทีมปีศาจแดง เมื่อเดือนมิถุนายน 2012 กลายเป็นนักเตะญี่ปุ่นคนแรกของสโมสรทันที
แม้จะไม่ได้การันตีลงตัวจริงในถิ่นโอลด์ แทรฟฟอร์ด ตลอด 3 ปีกับสโมสร สวนทางกับการถูกเลือกมาเป็นพรีเซนเตอร์ทางการตลาดของทีม โดยเฉพาะทางเอเชียเป็นส่วนใหญ่ แต่นั่นก็ไม่ได้ทำให้อนาคตของเจ้าตัวดับวูบในอังกฤษ เพราะท้ายสุดเป็น ทัพเบเฟาเบตัดสินใจที่จะคว้าคางาวะคืนถิ่นอีกครั้ง ก่อนจะกลายเป็นหนึ่งในแกนหลักของทีมมาจนปัจจุบัน